Libertad Y Expresión.

Les he titulado expresamente el post con la copulativa Y, a modo de errata forzada porque todos sabemos o decimos que la expresión es de la libertad, por ello decimos “libertad de expresión”. Y cuando decimos DE, hay en la preposición un genitivo especificativo, de asunto, o si quieren de aposición (como el reino de España)  y es que la una y la otra no son dos iguales. 

Ecce- Hommo Borja

Cuando digo que no son iguales, digo que su peso semántico, libertad y expresión no ponderan igual en la balanza de los grandes conceptos. No quiero epecular  mucho sobre ello, tan solo mencionar que el vocablo expresión  se muestra por aquello del “de” por debajo del de libertad. Tal como puede ocurrir en libertad de culto, libertad de reunión, o libertad de movimiento.

Con todo ello, y ciñéndome a la imagen del Ecce Homo de Borja, la traigo aquí a raíz del asunto que ocurrió hace unos meses en París con la caricatura de aquel profeta en la publicación Charly Edbo. Primero porque equiparé de alguna forma el asunto de Borja con París, y segundo porque pienso que en el caso de París (DEP las víctimas) el tema se salió de madre tanto por los unos asesinando y por muchos rasgando vestiduras, costales y harinas por lo que pudieran llamar “mártires de la libertad de expresión”

De hecho poner en la coctelera libertad, expresión, ideología, creencias, arte… da para molotov para debates y desvaríos más que cuantos.

Mi idea sobre el Ecce Homo de Borja, es que pude trasladar  al caso “Charly” y mi posición al respecto es que la iconografía puede acompañar o desacompañar a la piedad; y en ese caso, creo que la restauración desacompaña. Y puedo entender  que según quién siga “la estampa” del icono puede llegar a molestar u ofender; a quien siga la estampa o a quien siga el la obra de arte. Sin necesidad de asesinar o de convertirse en héroe de la libertad...

Ya por último, les diré que si menciono el de (de expresión, por debajo de libertad) la misma preposición subordina al sustantivo “expresión”, y los límites de ésta son menores a los de la primera. De hecho la expresión como tal, siempre está limitada como mínimo por el espacio físico que ocupa, dígase lienzo, portada de un periódico o este mismo texto; y como "máximo" a la leye del honor del público al que pueden ir detinadas. En otro caso, los límites de la libertad en sí misma, son más inexpugnables o difícil de definir. Por eso libertad de expresión se escribe con DE de Democracia y no con Y de Yihad (Se sea o no se sea Charly)

Interior de la Parroquia de Borja.

Y puedo imaginarme a una Sra. Paulina feligresa fiel de la iglesia de Borja y vio su Ecce Hommo de toda la vida  al que le rezaba todos los días; cuando se lo encontró tan cambiado se ruborizó y se arrepintió. Pensando que tal vez no le tenía que haber pedido tanto y por tantos…